Lirik dan terjemahan dari lagu Pembuka atau Opening Fuuto PI/Fuuto Tantei, Private Eye.
Pada kesempatan kali ini, Anime Analisa akan membagikan Lirik sekaligus terjemahan dari lagu Private Eye (Mata Pribadi) yang dibawakan oleh Big Gadgets ft. Aya Kamiki w TAKUYA.
Inilah liriknya :
Terjemahan Bahasa Inggris (English Lyrics) :
& kiss, Windy city
Are you ready? The story begins
(5,6,7,8)
Private Eye, dancing with the wind
In your heart, touching a string
Hiding truth, They will find
Private Eye, dancing with the wind
Analyze, Here's something freaky
Goddess please, gives a good luck
& kiss, Windy city
Private Eye, dancing with the wind
Solve the case while you are sleeping
Before your dream faded
Private Eye, dancing with the wind
Connecting, fact to background
Goddess please, gives a good luck
Won’t stop ‘till it’s over
& kiss, Windy city
Terjemahan Bahasa Indonesia :
& Cium, Kota berangin
Apakah kamu siap? Ceritanya dimulai
(5,6,7,8)
Private Eye, menari dengan angin
Di hatimu, menyentuh seutas tali
Menyembunyikan kebenaran, mereka akan menemukan
Private Eye, menari dengan angin
Analisis, Ini sesuatu yang aneh
Mohon Dewi, berikan keberuntungan
& Cium, Kota berangin
Private Eye, menari dengan angin
Memecahkan kasus saat kau sedang tidur
Sebelum mimpimu memudar
Private Eye, menari dengan angin
Menghubungkan, fakta ke latar belakang
Mohon Dewi, berikan keberuntungan
Tidak akan berhenti 'sampai selesai
& Cium, Kota berangin
Itulah tadi lirik dan terjemahan dari lagu Private Eye yang menjadi lagu Opening di anime Fuuto Tantei atau Fuuto PI. Jika kalian menemukan adanya kesalahan kata dari lirik atau terjemahan di atas, kalian bisa memberitahu admin melalui kolom komentar yang berada di bawah ini.
Jika kalian memiliki request untuk dibuatkan terjemahan lagu anime lainnya, kalian juga bisa melakukannya lewat kolom komentar atau menu kontak yang sudah tersedia.
Semoga kalian terhibur dan sampai jumpa lagi.
.jpg)
.jpg)
%20(1).jpeg)
.jpg)
.jpg)
-transformed.jpeg)
.jpg)
Posts
